3
Juin
Bilan de la récolte du petit déjeuner de mon copain Par Stéphanie Bernerd • Publié le 03/06/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Madame, Monsieur,

Votre établissement scolaire a participé à la collecte 2025 du «Petit déjeuner de mon copain » au profit de la Banque Alimentaire de Savoie en partenariat avec les PEPSMB 73/74.

Cette année, 4 800 kilos de produits (céréales, biscottes/pain grillé, chocolat en poudre, biscuits, ou confitures/miel) ont été collectés et seront redistribués aux enfants des familles les plus démunies.

A titre indicatif ce sont "l'équivalent" de 50 000...
Voir la suite
0 fichier   0 commentaire
2
Juin
Résultats du défi des écoliers 2025 Par Stéphanie Bernerd • Publié le 02/06/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Bonjour à toutes et à tous,

Le moment que vous attendez tous est enfin arrivé ! ;)
La 16 mai dernier, 15 écoles du territoire de l'Avant Pays Savoyard se sont mobilisées pour le Défi des écoliers mobilité.
L'objectif encore une fois était de sensibiliser parents et enfants aux bienfaits des modes de transports alternatifs à la voiture individuelle.

Et quelle belle édition nous ont offert les 1582 élèves qui ont fait le déplacement ce jour-là...
Voir la suite
1 fichier   0 commentaire
2
Juin
INFO TRANSPORT SCOLAIRE 2025-2026 Par Stéphanie Bernerd • Publié le 02/06/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Bonjour à tous,
Vous trouverez en PJ le flyer pour l'inscription au ramassage scolaire (école et collège) pour la rentrée prochaine. Merci d'en prendre connaissance, il y a quelques changements par rapport à cette année.
Cordialement,
Stéphanie BERNERD
Voir la suite
1 fichier   0 commentaire
2
Juin
INFORMATION IMPORTANTE SOU DES ECOLES Publié le 02/06/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Chers parents,
Après six années passées au sein du Sou des Écoles, dont quatre en tant que présidente, je souhaite aujourd'hui passer le relais.
Je suis fière de toutes les manifestations que nous avons organisées, ainsi que de l'aide financière que le Sou des Écoles a pu apporter aux projets des équipes pédagogiques. Tout cela n'aurait été possible sans l'implication et les idées de toute l'équipe du Sou des Écoles, des bénévoles, et de vous, parents, qui avez répondu...
Voir la suite
0 fichier   0 commentaire
5
Mai
défi éco-mobilité : vendredi 16 mai 2025 Par Stéphanie Bernerd • Publié le 14/05/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Le matin du 16 mai nous venons avec un moyen de déplacement durable : à pied, vélo, trottinette, calèche, en co-voiturage (avec des personnes hors de notre famille)...
La voiture électrique individuelle ne comptera qu'en co-voiturage.
NOUVEAUTE 2025 : le déplacement en bus sera comptabilisé !
Les écoles les plus écomobiles recevront un prix ! Alors mobilisons-nous !
Voir la suite
1 fichier   0 commentaire
11
Mai
portes ouvertes de l'école de de musique de Yenne Par Stéphanie Bernerd • Publié le 11/05/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
informations complémentaires sur l'affiche ci-jointe.
Voir la suite
1 fichier   0 commentaire
5
Mai
SEMAINE DE LA PARENTALITE Par Stéphanie Bernerd • Publié le 05/05/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
+1
1
Bonjour,

Je vous informe que les services petite enfance - périscolaire - enfance - jeunesse de la CCY participent à la Semaine Départementale de la parentalité du 17 au 24 mai prochain !

Des actions envers les parents auront lieu toute cette semaine.

Parmi elles :
• Un Forum petite enfance : le samedi 17 mai entre 9h et 12h pour les futurs parents et les jeunes parents sur le thème de l'Autonomie: autour de l'Espace petite enfance à Yenne. Cafés...
Voir la suite
4 fichiers   0 commentaire
14
Avril
vente du pizzas du sou des écoles J-3 Par Stéphanie Bernerd • Publié le 05/05/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Bonjour à tous,

Il ne vous reste plus que quelques jours pour passer votre commande Pizzas et Pains !!!

Vente de pizzas et pains cuits au feu de bois
le samedi 17 mai 2025 à partir de 17h00
à la salle des fêtes de Traize

Vous avez jusqu'au mercredi 7 mai 2025 pour passer votre commande :
- sur notre Boutique en ligne Pizzas et Pains
- en remplissant le bon de commande en pièce jointe


Pour le bon déroulement de cette manifestation,...
Voir la suite
3 fichiers   0 commentaire
27
Février
Fermeture ce soir à minuit !!! ---> Ouverture de la boutique en ligne dessindecole jusqu'au 23 mars Par Stéphanie Bernerd • Publié le 23/03/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Vous pouvez dès à présent commander les objets personnalisés avec le dessins de vos enfants à l'adresse ci-dessous, nous avons déjà 140€ de recette pour l'école !
L'école recevra 2 euro pour chaque objet acheté.
Les erreurs de prénoms ont été corrigées, n'hésitez pas à me faire remonter s'il y a un problème.
Merci d'avance ! Et bonne commande !
boutique.dessindecole.com/650
Voir la suite
2 fichiers   0 commentaire
10
Mars
café des familles nouvelles dates : lundi 24 mars ! Par Stéphanie Bernerd • Publié le 21/03/2025
Ecole primaire de TRAIZE Classe de CE1, CE2 - Nathalie Sarrouy, Elodie Haustrate - 2024/2025 Classe de CM1, CM2 - Stéphanie Bernerd, Pauline Marcet - 2024/2025 Classe de GS, CP - Tiffany Barre, Annick Poncet, Mélissa Kapundju - 2024/2025 Classe de PS, MS - Marie Mérieux, Virginie Madrennes, Tiffany Barre, Annick Poncet, Elodie Haustrate - 2024/2025
Voici les dates des prochains cafés des familles - rendez-vous les lundis à la bibliothèque de Traize à partir de 8h30 avec Nathalie QUINONES du pôle ressources de Yenne.

lundi 24 mars
lundi 5 mai
lundi 2 juin
Voir la suite
0 fichier   0 commentaire
☰
Recevez les nouvelles par email